Recently, a couple of people have very generously donated their time to translate my Zend Framework Tutorial into their native language to help their fellow countrymen.

These two new translations are into Italian from Mario Santagiuliana and into Polish by Radoslaw Benkel. Rob's tutorial helps you get up to speed with the Zend Framework by creating a sample application for working with albums and their properties. The English version is here.