News Feed
Sections




News Archive
Looking for more information on how to do PHP the right way? Check out PHP: The Right Way

PHPMaster.com:
Localizing PHP Applications "The Right Way", Part 5
November 25, 2011 @ 14:58:09

PHPMaster.com has posted the fifth part of their "Localizing PHP Applications 'The Right Way'" series, this time with a focus on extracting data from the .pot template files to define in your PHP. (This is the final part of the series.)

In Part 4 you learned how to use gettext for one of the most complex aspects of localization a developer can face, plural forms. In this, the final part of the five-part series, I'll teach you how you to automate part of the localization process by extracting msgids and generating a PO template file (.pot) from your application's PHP code.

They show how to use the xgettext command-line tool to pull out strings from your source and automatically make them into a domain template. They help you set up three sample PHP files and run the xgettext command on them to pull out messages defined in the text of the files to set up keys in the template. Screenshots are included showing how to use Poedit to use these templates for your new translations.

0 comments voice your opinion now!
localize xgettext tutorial gettext extract


blog comments powered by Disqus

Similar Posts

Debuggable Blog: Installing PHP5.3 via MacPorts

Lorna Mitchell's Blog: PHP North West 2011

TheWebSqueeze.com: PHP5 Abstraction for the Rest of Us

Windows IIS Blog: Debugging WINCACHE on Windows using Visual Studio - Basic

Cyberlot\'s Blog: Zend Framework take two (using gettext)


Community Events





Don't see your event here?
Let us know!


list language introduction interview code api install laravel community wordpress series symfony release bugfix configure threedevsandamaybe application podcast library developer

All content copyright, 2014 PHPDeveloper.org :: info@phpdeveloper.org - Powered by the Solar PHP Framework